Musical NewsMusicalNews
  Cerca

MusicalNews: le notizie che gli altri non hanno! - real news by true fans for hot peopleCOLLABORA CON NOI
 Editoriale
Dateci ancora dello swing! Dallo show con Renzo Arbore al festival fiorentino …con il coraggio di Don Abbondio!
 

www.fanzine.net
 Interviste
•19/11 - Quel contrabbasso umano di Max Pezzali, tra la seconda generazione punk rock inglese e le nuove canzoni alla radio
•02/11 - Un maestro mai Fermo: Sergio Ciccoli.
•31/10 - Monkey Tempura, jazz contemporaneo e moderno: ne parliamo con Francesco De Palma ..
(altre »)
 
 Recensioni
•11/11 - Radio Vudu’ - Zagor, Charlotte e Altre Avventure (Killer Dogz Music Factory KDMK007) punk rock milanese, scarno, storico ...tra i grandi laghi, il grande spirito con la scure …
•09/11 - Ivana Cecoli - Io non so se tu lo sai (San Luca Sound)
•08/11 - Isabelle Faust e Kristian Bezuidenhout... A tutto Bach - Roma (La Sapienza) 04/11/2017
(altre »)
 
 Comunicati
•22/11 - Nicola Dragotto e Luciano Labrano inaugurano la nuova stagione Be Quiet al Bellini di Napoli
•21/11 - Paìno e Proietti er Cravattaro, opera romanesca di Maurizio Fortini, debutta al Teatro Greco di Roma
•20/11 - Milano Musik Week, iniziata la kermesse con musica e artisti
(altre »)
 
 Rumours
•22/11 - Diponibile il video di Come è profondo il mare di Lucio Dalla con Luca Carboni
•22/11 - Gianni De Berardinis presenta Priceless (il suo cd come cantautore..!) Martedi' 5 Dicembre a Milano
•21/11 - Mercoledi' 22 Novembre su Real Time (canale 31 del digitale terrestre free e in contemporanea su Radio Italia) il live di Francesco Gabbani
(altre »)
Pubblicato il 30/06/2003 alle 19:44:19
Massimo Coen musica il Moby Dick di Melville
di Antonio Ranalli
Il "Moby Dick" di Herman Melville, nella traduzione di Cesare Pavese, e con la riduzione di Caterina Casini, va in scena sabato 5 e domenica 6 luglio a Roma a "Fontanonestate". L'opera è musicata da Massimo Coen.

Laboratori Permanenti, in collaborazione con The International Theatre, presenta il "Moby Dick" di Herman Melville, nella traduzione di Cesare Pavese e con la riduzione di Caterina Casini. Interprete dello spettacolo è la stessa Caterina Casini. Le musiche, invece, sono firmate da Massimo Coen, e verranno eseguite da
Massimo Coen (violino), Gabriele Coen (clarinetto basso), Luca Caponi (percussioni).
L'opera andrà in scena sabato 5 e domenica 6 luglio, alle ore 22,45 a
FONTANONESTATE, in Via Garibaldi 30 (Fontanone del Gianicolo) a Roma.

Il grande racconto di Herman Melville viene presentato in forma di concerto per una voce recitante e strumenti, adottando la traduzione di Cesare Pavese, dalla grande musicalità.
L’ossessione della cattura, la follia dell’uomo che non vede il limite, sono i temi più cercati in questa riduzione, perché biblici e riscontrabili nell’oggi, sottolineati da un “lampo” riguardante la nostra contemporaneità. La voce narrante è femminile, tralascia ogni necessità di caratterizzazione per mettere in evidenza la metafora e il lirismo del racconto. La musica contiene e insegue questa voce, per poi farsi racconto essa stessa.

“Il mare è assai più che
Un ambiente: è il volto
Visibile, infinitamente
Ricco di analogie,
dell’arcana realtà delle cose”
(Cesare Pavese)

 Articolo letto 2866 volte


Riferimenti Web

Pagina stampabile