Querida amiga / Mia dolce amica, il singolo di Maradona

Ho visto diverse Fiorentina / Napoli allo Stadio Franchi; negli anni’80 ho avuto perciò la fortuna di veder giocare Diego Armando Maradona. Il 29 Agosto 1981 c’è stata anche l’amichevole Fiorentina / Argentina ed ho incontrato Daniel Alberto Passarella (mostrandogli l’albero genealogico che avevo ricostruito) per raccontargli delle sue origini italiane. In quella occasione con me c’era Fabio Torrini, mio compagno d’Università. Mentre io parlavo con Daniel Alberto Passarella (snocciolando un tentennante spagnolo), Fabio Torrini è sparito dal mio fianco, rincorrendo gli altri giocatori dell’Argentina che stavano nella hall. In lontananza lo sentivo chiamare Maradona..

Da un punto di vista musicale, in diversi brani El pibe de oro viene citato ed omaggiato (vi ricordate i Thegiornalisti). Ma nella mia discografia esiste un solo disco in cui si sente Maradona cantare. Era il 1987 e Pimpinela per Epic Records (allora distribuita dalla CBS) pubblica il brano Querida amiga, con Maradona in duetto. Mi risulta che il 45 giri uscì in Spagna ed anche in una ristampa in Ecuador; ma ne fu fatta una versione in italiano, su etichetta CBS. Sulla cover dei vinili si legge .. “Written By – Alejandro Vezzani, Diego Armando Maradona, Joaquin Galán, Lucía Galán, Paulo Camargo“.
Questi sono i dati delle tirature disponibili:
Querida Amiga ‎(7″, Single) CBS 131-0488 Ecuador 1987
Querida Amiga ‎(7″, Single, Promo) Epic ARIE 3148 Spain 1992
Querida Amiga ‎(7″, S/Sided, Promo) Epic, CBS EPC 650757 7, ARI 2032 Spain 1987
Mia Dolce Amica ‎(12″, Pic) CBS 6508966 Italy 1987


… Querida amiga, he tardado tanto tiempo, En decirte lo que siento por pensar sólo en mi vida, Querida amiga, cambiaría lo que tengo, Por estar sólo un momento a tu lado en este día, Por una palabra querida amiga, madre mía…